Nieve y pluviometría: Torelló es así. Reinterpretación de los gráficos de Joan Castells sobre meteorología

2024

Colaboración en el diseño de la exposición y en el planteamiento pedagógico con el Archivo Municipal de Torelló para el proyecto expositivo «Nieve y pluviometría: Torelló es así. Reinterpretación de los gráficos de Joan Castells sobre meteorología». 

 

El mes de abril de 1952 a Torelló se organizó la exposición “Torelló se así” sobre gráficas y estadísticas que durante tiempos había elaborado el secretario municipal Joan Castells i Casas.

El catálogo de la exposición se conserva al Archivo municipal y reúne toda la colección de gráficos estadísticos que realizó Joan Castells i Casas sobre Torelló. El catálogo está organizado en diferentes temáticas y reúne más de un centenar de gráficas que se nos presentan en la actualidad como una fotografía clara de la realidad social, demográfica y económica del Torelló de la época, aconteciendo también, un testigo gráfico, casi artístico, de la representación de datos estadísticos en tiempos de la “preinformática”.

Fascinados por este trabajo y con la voluntad de poder difundir esta obra en el contexto actual de crisis climática ha nacido la exposición “Nieve y pluviometría: Torelló es así. Reinterpretación de los gráficos de Joan Castells sobre meteorología”. Un proyecto colaborativo entre la Escuela de Artes Plásticas y el Archivo municipal de Torelló que ha resultado en la reinterpretación con datos actuales de los gráficos de Castells, llevándolos al lenguaje propio de las prácticas artísticas contemporáneas.

Con esta exposición, celebramos el rol del patrimonio documental como elemento impulsor de una nueva creatividad artística; una simbiosis que tiene la voluntad de ser un elemento transformador para generar conciencia colectiva y compromiso.

Encuentra el folleto de la exposición con un reto creativo para realizar aquí! (en Catalán)

Lugar: Archivo Municipal de Torelló

Colabora: Escuela de Artes Plásticas de Torelló

Inauguración: 24 de julio de 2024, a las 20h

Participantes a la exposición:

  • Joan Castells
  • Alumnos de la Escuela de Artes Plásticas:
    • Alumnos del taller joven: Alba, Anouk, Bernat, Berta, Guillem, Jana, Mariona, Naia y Quim, con el acompañamiento de Maria Gambús.
    • Alumnos del taller creativo de adultos: Elena, Joan Carles, Maria y Xavier, acompañados por Anna Dot.
"Neu i pluviometria: Torelló és així. Reinterpretació dels gràfics de Joan Castells sobre meteorologia", exposició a l'Arxiu Municipal de Torelló, organitzada amb la col·laboració de l'Escola d'Arts Plàstiques de Torelló. Foto: Pol Aregall.
"Neu i pluviometria: Torelló és així. Reinterpretació dels gràfics de Joan Castells sobre meteorologia", exposició a l'Arxiu Municipal de Torelló, organitzada amb la col·laboració de l'Escola d'Arts Plàstiques de Torelló. Foto: Pol Aregall.
"Neu i pluviometria: Torelló és així. Reinterpretació dels gràfics de Joan Castells sobre meteorologia", exposició a l'Arxiu Municipal de Torelló, organitzada amb la col·laboració de l'Escola d'Arts Plàstiques de Torelló. Foto: Pol Aregall.
"Neu i pluviometria: Torelló és així. Reinterpretació dels gràfics de Joan Castells sobre meteorologia", exposició a l'Arxiu Municipal de Torelló, organitzada amb la col·laboració de l'Escola d'Arts Plàstiques de Torelló. Foto: Pol Aregall.
"Neu i pluviometria: Torelló és així. Reinterpretació dels gràfics de Joan Castells sobre meteorologia", exposició a l'Arxiu Municipal de Torelló, organitzada amb la col·laboració de l'Escola d'Arts Plàstiques de Torelló. Foto: Pol Aregall.
"Neu i pluviometria: Torelló és així. Reinterpretació dels gràfics de Joan Castells sobre meteorologia", exposició a l'Arxiu Municipal de Torelló, organitzada amb la col·laboració de l'Escola d'Arts Plàstiques de Torelló. Foto: Pol Aregall.
Instal·lació "La gota malaia", feta pels alumnes del taller jove del dilluns de l'Escola d'Arts Plàstiques de Torelló. A l'exposició "Neu i pluviometria: Torelló és així. Reinterpretació dels gràfics de Joan Castells sobre meteorologia", a l'Arxiu Municipal de Torelló, organitzada amb la col·laboració de l'Escola d'Arts Plàstiques de Torelló. Foto: Pol Aregall.
Instal·lació "La gota malaia", feta pels alumnes del taller jove del dilluns de l'Escola d'Arts Plàstiques de Torelló. A l'exposició "Neu i pluviometria: Torelló és així. Reinterpretació dels gràfics de Joan Castells sobre meteorologia", a l'Arxiu Municipal de Torelló, organitzada amb la col·laboració de l'Escola d'Arts Plàstiques de Torelló. Foto: Pol Aregall.
"Neu i pluviometria: Torelló és així. Reinterpretació dels gràfics de Joan Castells sobre meteorologia", exposició a l'Arxiu Municipal de Torelló, organitzada amb la col·laboració de l'Escola d'Arts Plàstiques de Torelló. Foto: Pol Aregall.
"Neu i pluviometria: Torelló és així. Reinterpretació dels gràfics de Joan Castells sobre meteorologia", exposició a l'Arxiu Municipal de Torelló, organitzada amb la col·laboració de l'Escola d'Arts Plàstiques de Torelló. Foto: Pol Aregall.
"Neu i pluviometria: Torelló és així. Reinterpretació dels gràfics de Joan Castells sobre meteorologia", exposició a l'Arxiu Municipal de Torelló, organitzada amb la col·laboració de l'Escola d'Arts Plàstiques de Torelló. Foto: Pol Aregall.
"Neu i pluviometria: Torelló és així. Reinterpretació dels gràfics de Joan Castells sobre meteorologia", exposició a l'Arxiu Municipal de Torelló, organitzada amb la col·laboració de l'Escola d'Arts Plàstiques de Torelló. Foto: Pol Aregall.
"Neu i pluviometria: Torelló és així. Reinterpretació dels gràfics de Joan Castells sobre meteorologia", exposició a l'Arxiu Municipal de Torelló, organitzada amb la col·laboració de l'Escola d'Arts Plàstiques de Torelló. Foto: Pol Aregall.
"Neu i pluviometria: Torelló és així. Reinterpretació dels gràfics de Joan Castells sobre meteorologia", exposició a l'Arxiu Municipal de Torelló, organitzada amb la col·laboració de l'Escola d'Arts Plàstiques de Torelló. Foto: Pol Aregall.
Instal·lació "Fuurin", dels alumnes del taller artístic d'adults de l'Escola d'Arts Plàstiques de Torelló, a l'exposició "Neu i pluviometria: Torelló és així. Reinterpretació dels gràfics de Joan Castells sobre meteorologia", a l'Arxiu Municipal de Torelló. Foto: Pol Aregall.
Instal·lació "Fuurin", dels alumnes del taller artístic d'adults de l'Escola d'Arts Plàstiques de Torelló, a l'exposició "Neu i pluviometria: Torelló és així. Reinterpretació dels gràfics de Joan Castells sobre meteorologia", a l'Arxiu Municipal de Torelló. Foto: Pol Aregall.
Instal·lació "Fuurin", dels alumnes del taller artístic d'adults de l'Escola d'Arts Plàstiques de Torelló, a l'exposició "Neu i pluviometria: Torelló és així. Reinterpretació dels gràfics de Joan Castells sobre meteorologia", a l'Arxiu Municipal de Torelló. Foto: Pol Aregall.
Instal·lació "Fuurin", dels alumnes del taller artístic d'adults de l'Escola d'Arts Plàstiques de Torelló, a l'exposició "Neu i pluviometria: Torelló és així. Reinterpretació dels gràfics de Joan Castells sobre meteorologia", a l'Arxiu Municipal de Torelló. Foto: Pol Aregall.
ARXIU-35
Instal·lació "Fuurin", dels alumnes del taller artístic d'adults de l'Escola d'Arts Plàstiques de Torelló, a l'exposició "Neu i pluviometria: Torelló és així. Reinterpretació dels gràfics de Joan Castells sobre meteorologia", a l'Arxiu Municipal de Torelló. Foto: Pol Aregall.
Instal·lació "Fuurin", dels alumnes del taller artístic d'adults de l'Escola d'Arts Plàstiques de Torelló, a l'exposició "Neu i pluviometria: Torelló és així. Reinterpretació dels gràfics de Joan Castells sobre meteorologia", a l'Arxiu Municipal de Torelló. Foto: Pol Aregall.
Instal·lació "Fuurin", dels alumnes del taller artístic d'adults de l'Escola d'Arts Plàstiques de Torelló, a l'exposició "Neu i pluviometria: Torelló és així. Reinterpretació dels gràfics de Joan Castells sobre meteorologia", a l'Arxiu Municipal de Torelló. Foto: Pol Aregall.

Agradecimientos infinitso: Gemma Carretero, Maria Montserrat Gambús, alumnos del taller creativo para adultos (Elena, Xavier, Maria i Joan Carles <3!!!!), Eli Soler y Pol Aregall.